es | cat | en |
---|
datos personales | dades personals | personal details |
decanato | deganat | |
decano/a | degà/ana | dean |
declaración de Boloña | declaració de Bolonya | Bologna declaration |
decreto ley | decret llei | decree-law |
defender una tesis | defensar una tesi | to defend a thesis |
defensa de la tesis | defensa de la tesi | thesis defence |
defensa de la tesis | | oral examination |
defensor/a de la Comunidad Universitaria | síndic/a de Greuges [càrrec] | ombuds officer |
delegado/a | delegat/ada | delegate |
delegado/a del rector | delegat/ada del rector | rector’s delegate |
departamento | departament | department |
departamento [del Gobierno de la Generalitat] | departament [del Govern de la Generalitat] | ministry |
departamento universitario | departament universitari | university department |
depósito de la tesis | dipòsit de la tesi | thesis formal registration |
depósito de la tesis | | thesis submission |
descripción semanal de actividades | descripció setmanal d'activitats | weekly description of activities |
diario oficial | diari oficial | official gazette |
diario oficial | | official journal |
diario reflexivo | diari reflexiu | reflexive journal |
dinamización | dinamització | dynamisation |
dinamización | | promotion |
diploma | diploma | diploma |
diploma de postgrado | diploma de postgrau | postgraduate diploma |
diplomado/a | diplomat/ada | three-year degree holder |
diplomatura | diplomatura | three-year degree |
diplomatura | | short degree |
dirección de tesis | direcció de tesi | thesis supervision |
director/a | director/a | director |
director/a de centro | director/a de centre | centre director |
director/a de departamento | director/a de departament | head of department |
director/a de estudio | director/a d'estudi | study director |
director/a de instituto universitario de investigación | director/a d'institut universitari de recerca | university research institute director |
director/a de instituto universitario de investigación propio | director/a d'institut universitari de recerca propi | UPF university research institute director |
director/a de investigación | director/a de recerca | research supervisor |
director/a de tesis (doctoral) | director/a de tesi (doctoral) | (doctoral) thesis supervisor |
director/a supervisor/a | director/a supervisor/a | supervisor |
director/a técnico/a | director/a tècnic/a | technical director |
diseño experimental | disseny experimental | experimental design |
doble especialidad | doble especialitat | double specialization |
doble grado | doble grau | double bachelor's degree |
doble licenciatura | doble llicenciatura | double long degree |
doble titulación | doble titulació | double degree |
docencia | docència | teaching |
docencia interactiva | docència interactiva | interactive teaching |
docencia no reglada | docència no reglada | non-state-regulated education |
docencia no reglada | | non-formal education |
docencia reglada | docència reglada | state-regulated education |
docencia reglada | | formal education |
docencia universitaria | docència universitària | university teaching |
docente [adjetivo] | docent [adjectiu] | teaching |
docente [sustantivo] | docent [substantiu] | lecturer |
doctor/a | doctor/a | doctor |
doctor/a honoris causa | doctor/a honoris causa | doctor honoris causa |
doctorado | doctorat | doctorate |
doctorado | | PhD |
doctorando/a | doctorand/a | doctoral student |
doctorando/a | | PhD student |
documento electrónico | document electrònic | electronic document |
documento electrónico | | e-document |
dossier de aprendizaje del estudiante | dossier d'aprenentatge de l'estudiant | student learning portfolio |
dossier de docencia | dossier de docència | teaching portfolio |
dossier de matriculación | dossier de matriculació | registration dossier |
dossier de matriculación | | enrolment dossier |