| es | cat | en |
|---|
| Campus de Excelencia Internacional | Campus d'Excel·lència Internacional | Campus of International Excellence |
| campus de la Ciutadella | campus de la Ciutadella | Ciutadella campus |
| campus de la Comunicación - Poblenou | campus de la Comunicació - Poblenou | Communication campus - Poblenou |
| campus del Mar | campus del Mar | Mar campus |
| campus del Poblenou | campus del Poblenou | Poblenou campus |
| Campus Global | Campus Global | Campus Global |
| Campus Treball | Campus Treball | Campus Treball |
| Campus Universitario Mar | Campus Universitari Mar | Mar University Campus |
| Carné Internacional de Estudiante (ISIC) | Carnet Internacional d'Estudiant (ISIC) | International Student Identity Card (ISIC) |
| Carta Magna de las Universidades Europeas | Carta Magna de les Universitats Europees | Magna Carta of European Universities |
| Cátedra ACCID de Transparencia y Control | Càtedra ACCID de Transparència i Control | ACCID Chair in Transparency and Control |
| Cátedra AGBAR de estudios internacionales en comunicación institucional, para el desarrollo y crecimiento sostenible | Càtedra AGBAR d'estudis internacionals en comunicació institucional, per al desenvolupament i creixement sostenible | AGBAR Chair of International Studies in Institutional Communication for Development and Sustainable Growth |
| Cátedra Almirall de Gestión de las Innovaciones en Políticas Farmacéuticas en el Sistema Nacional de Salud | Càtedra Almirall de Gestió de les Innovacions en Polítiques Farmacèutiques al Sistema Nacional de Salut | Almirall Chair for the Management of Innovation in Pharmaceutical Policies in the National Health System |
| Cátedra APCE-UPF Vivienda y Futuro | Càtedra APCE-UPF Habitatge i Futur | APCE-UPF Chair Housing and Future |
| Cátedra API-UPF de Innovación Inmobiliaria | Càtedra API-UPF d'Innovació Immobiliària | API-UPF Chair in Real Estate Innovation |
| Cátedra Barcelona de Estudios de Vivienda | Càtedra Barcelona d'Estudis d'Habitatge | Barcelona Chair for Housing Studies |
| Cátedra de Mediación Ciudadana | Càtedra de Mediació Ciutadana | Chair of Citizen Mediation |
| Cátedra de Vivienda Digna y Sostenible | Càtedra d'Habitatge Digne i Sostenible | Chair in Dignified and Sustainable Housing |
| Cátedra DE-CIX UPF | Càtedra DE-CIX UPF | DE-CIX UPF Chair |
| Cátedra Eugin-UPF de Reproducción Humana Asistida | Càtedra Eugin-UPF de Reproducció Humana Assistida | Eugin-UPF Chair in Assisted Human Reproduction |
| Cátedra Fundación Joan Miró-UPF | Càtedra Fundació Joan Miró-UPF | Joan Miró Foundation-UPF Chair |
| Cátedra GSK de Economía de la Salud | Càtedra GSK d'Economia de la Salut | GSK Chair of Health Economics |
| Cátedra Ideograma-UPF de Comunicación Política y Democracia | Càtedra Ideograma-UPF de Comunicació Política i Democràcia | Ideograma-UPF Chair of Political Communication and Democracy |
| Cátedra INCASÒL-UPF de Análisis de Datos | Càtedra INCASÒL-UPF d'Anàlisi de Dades | INCASÒL-UPF Chair of Data Analysis |
| Cátedra Internacional de Finanzas Sostenibles | Càtedra Internacional de Finances Sostenibles | International Chair in Sustainable Finance |
| cátedra Jean Monnet | | Jean Monnet chair |
| Cátedra Josep Fontana | Càtedra Josep Fontana | Josep Fontana Chair |
| Cátedra MANGO en Responsabilidad Social Corporativa (RSC) | Càtedra MANGO en Responsabilitat Social Corporativa (RSC) | MANGO Chair in Corporate Social Responsibility (RSC) |
| Cátedra Mercadona de Economía Circular | Càtedra Mercadona d'Economia Circular | Mercadona Chair of Circular Economy |
| Cátedra Novo-Nordisk de Farmaeconomía y Salud | Càtedra Novo-Nordisk de Farmaeconomia i Salut | Novo-Nordisk Chair in Pharmaeconomics and Health |
| Cátedra Política Económica Local | Càtedra Política Econòmica Local | Local Economic Policy Chair |
| Cátedra Pompeu Fabra | Càtedra Pompeu Fabra | Pompeu Fabra Chair |
| Cátedra QUAES-UPF | Càtedra QUAES-UPF | QUAES-UPF Chair |
| Cátedra Re|Generation UPF-CZFB | Càtedra Re|Generation UPF-CZFB | UPF-CZFB Re|Generation Chair |
| Cátedra Tecnocasa-UPF del Análisis del Mercado de la Vivienda | Càtedra Tecnocasa-UPF de l'Anàlisi del Mercat de l'Habitatge | Tecnocasa-UPF Chair in Housing Market Analysis |
| Cátedra Telefónica UPF-UPC | Càtedra Telefónica UPF-UPC | Telefónica UPF-UPC Chair |
| Cátedra UNESCO de Ciclo de Vida y Cambio Climático ESCI-UPF | Càtedra UNESCO de Cicle de Vida i Canvi Climàtic ESCI-UPF | UNESCO ESCI-UPF Chair in Life Cycle and Climate Change |
| Cátedra UNESCO de Políticas por el Multilingüismo | Càtedra UNESCO de Polítiques per al Multilingüisme | UNESCO Chair on Language Policies for Multilingualism |
| cátedra UNESCO en Cultura Iberoamericana | | UNESCO chair in Latin American Culture |
| Cátedra UPF de City Manegement | Càtedra UPF de City Manegement | UPF Chair in City Management |
| Cátedra UPF Futuros de la Comunicación | Càtedra UPF Futurs de la Comunicació | UPF Chair in Futures of Communication |
| Cátedra UPF-BSM Escenarios de futuro del retail, turismo y servicios | Càtedra UPF-BSM Escenaris de futur del retail, turisme i serveis | UPF-BSM Chair in Future scenarios for retail, tourism and services |
| Cátedra UPF-Oesía de Logística y Data Analytics | Càtedra UPF-Oesía de Logística i Data Analytics | UPF-OESÍA Chair in Logistics and Data Analytics |
| Cátedra Vallformosa Foundation de Transformación Territorial Estratégica para el Bienestar Comunitario | Càtedra Vallformosa Foundation de Transformació Territorial Estratègica per al Benestar Comunitari | Vallformosa Foundation Chair of Strategic Territorial Transformation for Community Welfare |
| Centro de Atención al Usuario (CAU) | Centre d'Atenció a l'Usuari (CAU) | User Support Centre (CAU) |
| Centro de Cognición y Cerebro (CBC) | Centre de Cognició i Cervell (CBC) | Center for Brain and Cognition (CBC) |
| Centro de Estudios de Ciencia, Comunicación y Sociedad | Centre d'Estudis de Ciència, Comunicació i Societat | Science, Communication and Society Studies Centre |
| Centro de Estudios de Discurso y Traducción (CEDIT) | Centre d’Estudis de Discurs i Traducció (CEDIT) | Centre for Discourse and Translation Studies (CEDIT) |
| Centro de Estudios de Género | Centre d'Estudis de Gènere | Centre for Gender Studies |
| Centro de Estudios Filosóficos Eugenio Trías | Centre d'Estudis Filosòfics Eugenio Trías | Eugenio Trías Centre for Philosophical Studies |
| Centro de Estudios LSC-UPF Actua de la Lengua de Signos Catalana | Centre d'Estudis de la Llengua de Signes Catalana (LSC-UPF Actua) | Centre of Studies LSC-UPF Actua of Catalan Sign Language |
| Centro de Estudios UPF sobre Sostenibilidad | Centre d'Estudis UPF sobre Sostenibilitat | UPF Centre for Sustainability Research |
| Centro de Estudios UPF Sports Lab | Centre d'Estudis UPF Sports Lab | UPF Sports Lab Studies Centre |
| Centro de Investigación de las Economías del Mediterráneo (CREmed) | Centre de Recerca de les Economies de la Mediterrània (CREmed) | Center for Research on the Economies of the Mediterranean (CREmed) |
| Centro de Investigación en Economía Financiera y Contabilidad (CREFC) | Centre de Recerca en Economia Financera i Comptabilitat (CREFC) | Research Centre for Financial Economics and Accounting (CREFC) |
| Centro de Investigación en Economía Internacional (CREI) | Centre de Recerca en Economia Internacional (CREI) | Research Centre for International Economics (CREI) |
| Centro de Investigación en Economía y Salud (CRES) | Centre de Recerca en Economia i Salut (CRES) | Centre for Research in Health and Economics (CRES) |
| Centro de Investigación en Epidemiología Ambiental (CREAL) | Centre de Recerca en Epidemiologia Ambiental (CREAL) | Centre for Research in Environmental Epidemiology (CREAL) |
| Centro de Investigación en Salud Laboral (CISAL) | Centre d'Investigació en Salut Laboral (CISAL) | Center for Research in Occupational Health (CISAL) |
| Centro de Medicina Regenerativa de Barcelona (CMRB) | Centre de Medicina Regenerativa de Barcelona (CMRB) | Centre for Regenerative Medicine in Barcelona (CMRB) |
| Centro de Neuro-Robótica y Sistemas Autónomos (N-RAS) | Centre de Neuro-Robòtica i Sistemes Autònoms (N-RAS) | Centre for Neuro-Robotics and Autonomous Systems (N-RAS) |
| Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación (CRAI) | Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació (CRAI) | Learning and Research Resource Centre (CRAI) |
| Centro de Regulación Genómica (CRG) | Centre de Regulació Genòmica (CRG) | Centre for Genomic Regulation (CRG) |
| Centro de Servicios Científicos y Académicos de Cataluña (CESCA) | Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya (CESCA) | Centre for Scientific and Academic Services of Catalonia (CESCA) |
| Centro de Supercomputación de Cataluña (CESCA) | Centre de Supercomputació de Catalunya (CESCA) | Supercomputing Centre of Catalonia (CESCA) |
| Centro de Tecnología de la Comunicación | Centre de Tecnologia de la Comunicació | Centre for Communication Technology |
| Centro Investigador en Arte Primitivo (CIAP) | Centre Investigador en Art Primitiu (CIAP) | Research Centre in Primitive Art (CIAP) |
| Centro para la Calidad y la Innovación Docente (CQUID) | Centre per a la Qualitat i la Innovació Docent (CQUID) | Centre for Teaching Quality and Innovation (CQUID) |
| Centro para la Innovación en el Aprendizaje y Conocimiento (CLIK) | Centre per a la Innovació en l'Aprenentatge i Coneixement (CLIK) | Center for Learning Innovation and Knowledge (CLIK) |
| Centro para la Investigación y la Evaluación de Políticas Públicas | Centre per a la Investigació i l'Avaluació de Polítiques Públiques | Centre for Research and Assessment of Public Policies |
| Centro Universitario Tecnocampus | Centre Universitari Tecnocampus | Tecnocampus University Centre |
| Certificado de Estudios Hispánicos | Certificat d'Estudis Hispànics | Certificate in Hispanic Studies |
| Ciencia Política y de la Administración | Ciència Política i de l'Administració | Political and Administration Science |
| Ciencias del Trabajo (segundo ciclo) | Ciències del Treball (segon cicle) | Labour Sciences (third and fourth years) |
| Ciencias Empresariales | Ciències Empresarials | Business Sciences |
| Ciencias Políticas y de la Administración | Ciències Polítiques i de l'Administració | Political and Administration Sciences |
| Cine-club McGuffin | Cineclub McGuffin | McGuffin Film Club |
| Claustro | Claustre | Senate |
| Claustro universitario | Claustre universitari | University Senate |
| Club de Oratoria de la UPF | Club d'Oratòria de la UPF | UPF Oratory Club |
| COFRE. Ayudas para la cofinanciación de las actividades de los grupos de investigación y de los departamentos o institutos | COFRE. Ajuts per al cofinançament de les activitats dels grups de recerca i dels departaments o instituts | COFRE. Grants for cofinancing the activities of research groups and of departments or institutes |
| Colectivo de Investigación Estética de los Medios Audiovisuales (CINEMA) | Col·lectiu d'Investigació Estètica dels Mitjans Audiovisuals (CINEMA) | Center for Aesthetic Research on Audiovisal Media (CINEMA) |
| COMENÇA. Ayudas para el inicio de las actividades de investigación del personal investigador de nueva incorporación | COMENÇA. Ajuts per a l'inici de les activitats de recerca del personal investigador de nova incorporació | COMENÇA. Grants for starting the research activities of freshly incorporated researchers |
| Comisión Académica | Comissió Acadèmica | Academic Committee |
| Comisión Coordinadora | Comissió Coordinadora | Coordinating Committee |
| Comisión de Acciones Académicas Especiales | Comissió d'Accions Acadèmiques Especials | Special Academic Actions Committee |
| Comisión de Administración Electrónica | Comissió d'Administració Electrònica | e-Administration Committee |
| Comisión de Archivos | Comissió d'Arxius | Archives Committee |
| Comisión de Becas del Programa de Enseñanza de Idiomas (PEI) | Comissió de Beques del Programa d'Ensenyament d'Idiomes (PEI) | Language Training Programme (PEI) Scholarships Committee |
| Comisión de Calidad | Comissió de Qualitat | Quality Committee |
| Comisión de Calidad de Informática | Comissió de Qualitat d'Informàtica | Computing Quality Committee |
| Comisión de Calidad de la Biblioteca | Comissió de Qualitat de la Biblioteca | Library's Quality Committee |
| Comisión de Calidad de los Recursos de Información | Comissió de Qualitat de Recursos d'Informació | Quality Information Resources Committee |
| Comisión de Calidad de los Sistemas de Información | Comissió de Qualitat dels Sistemes d'Informació | Information Systems Quality Committee |
| Comisión de Convalidaciones | Comissió de Convalidacions | Validations Committee |
| Comisión de Cultura | Comissió de Cultura | Culture Committee |
| Comisión de Doctorado y Tercer Ciclo | Comissió de Doctorat i Tercer Cicle | Doctoral and Postgraduate Studies Committee |
| Comisión de Economía y Administración | Comissió d'Economia i Administració | Economic Affairs and Administration Committee |
| Comisión de Enseñanza | Comissió d'Ensenyament | Education Committee |
| Comisión de Estrategia de Tecnologías y Recursos de la Información | Comissió d'Estratègia de Tecnologies i Recursos de la Informació | Strategy Committee on Information Technologies and Resources |
| Comisión de Estudiantes | Comissió d'Estudiants | Students Committee |
| Comisión de Evaluación y Planificación | Comissió d'Avaluació i Planificació | Assessment and Planning Committee |
| Comisión de Formación Continua | Comissió de Formació Contínua | Continuing Education Committee |
| Comisión de Investigación | Comissió de Recerca | Research Committee |
| Comisión de Medio Ambiente | Comissió de Medi Ambient | Environment Committee |
| Comisión de Ordenación Académica | Comissió d'Ordenació Acadèmica | Academic Planning Committee |
| Comisión de Política Lingüística | Comissió de Política Lingüística | Language Policy Committee |
| Comisión de Postgrado y Doctorado | Comissió de Postgrau i Doctorat | Postgraduate and Doctoral Studies Committee |
| Comisión de Profesorado | Comissió de Professorat | Teaching Staff Committee |
| Comisión de Programario Libre | Comissió de Programari Lliure | Free Software Committee |
| Comisión de Promoción | Comissió de Promoció | Promotion Committee |
| Comisión de Reclamaciones | Comissió de Reclamacions | Complaints Committee |
| Comisión de Relaciones Internacionales | Comissió de Relacions Internacionals | International Relations Committee |
| Comisión de Selección de Becarios | Comissió de Selecció de Becaris | Commission for the Appointment of Studentships Holders |
| Comisión de Tercer Ciclo | Comissió de Tercer Cicle | Postgraduate Studies Committee |
| Comisión del Programa de Estudios para Extranjeros | Comissió del Programa d'Estudis per a Estrangers | Commission for the Study Abroad Programme |
| Comisión del Sistema de Información y Comunicación Electrónica | Comissió del Sistema d'Informació i Comunicació Electrònica | Electronic Information and Communication System Committee |
| Comisión Económica | Comissió Econòmica | Economic Affairs Committee |
| Comisión Económica y de Promoción | Comissió Econòmica i de Promoció | Economic Affairs and Promotion Committee |
| Comisión Gestora | Comissió Gestora | Management Committee |
| Comisión Interuniversitaria de Formación en Lengua Catalana (CIFOLC) | Comissió Interuniversitària de Formació en Llengua Catalana (CIFOLC) | Interuniversity Catalan Language Teaching Board (CIFOLC) |
| Comisión para el Estudio de las Normas de Permanencia | Comissió per a l'Estudi de les Normes de Permanència | Committee for the Study of Rules Governing Continuance |
| Comisión Permanente de Políticas de Igualdad de Género | Comissió Permanent de Polítiques d'Igualtat de Gènere | Permanent Committee for Gender Equality Policies |
| Comisionado para Universidades e Investigación (CUR) | Comissionat per a Universitats i Recerca (CUR) | Commission for Universities and Research (CUR) |
| comisionado/a de Política Científica | comissionat/ada de Política Científica | commissioner for Science Policy |
| comisionado/a para el Bienestar Planetario | comissionat/ada per al Benestar Planetari | commissioner for Planetary Wellbeing |
| comisionado/a para el proyecto EDvolució | comissionat/ada per al projecte EDvolució | commissioner for the EDvolució project |
| comisionado/a para el Proyecto Eutopia | comissionat/ada per al projecte Eutopia | commissioner for the Eutopia Project |
| comisionado/a para la Investigación en Innovación Educativa | comissionat/ada per a la Recerca en Innovació Educativa | commissioner for Research in Educational Innovation |
| comisionado/a para la trayectoria de los estudiantes de la UPF | comissionat/ada per a la trajectòria dels estudiants de la UPF | commissioner for UPF student academic career |
| comisionado/a para la UPF-Barcelona School of Management (BSM) y | comissionat/ada per a la UPF-Barcelona School of Management (BSM) i per a l'Estratègia de la UPF | commissioner for the UPF-Barcelona School of Management and for the UPF Strategy |
| comisionado/a para Política Lingüística | comissionat/ada per a Política Lingüística | commissioner for Language Policy |
| Comisiones Obreras. Sección sindical de la UPF | Comissions Obreres. Secció sindical de la UPF | Comissions Obreres. Trade union’s section at UPF |
| Comité de Empresa | Comitè d'Empresa | Workers' Committee |
| Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo | Comitè de Seguretat i Salut en el Treball | Occupational Health and Safety Committee |
| Comunicación Audiovisual | Comunicació Audiovisual | Audiovisual Communication |
| Comunicación Audiovisual y Publicidad | Comunicació Audiovisual i Publicitat | Audiovisual Communication and Advertising |
| Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE) | Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles (CRUE) | Conference of Rectors of Spanish Universities (CRUE) |
| Conjunto Instrumental | Conjunt Instrumental | Instrumental Ensemble |
| Consejo Académico del CQUID | Consell Acadèmic del CQUID | CQUID Academic Council |
| Consejo Académico del PEI | Consell Acadèmic del PEI | PEI Academic Council |
| Consejo Asesor de la Transparencia (CAT) | Consell Assessor de la Transparència (CAT) | Transparency Advisory Council (CAT) |
| Consejo de Coordinación Universitaria | Consell de Coordinació Universitària | University Coordination Board |
| Consejo de Departamento | Consell de Departament | Department Board |
| Consejo de Dirección | Consell de Direcció | Board of Management |
| Consejo de Estudiantes de la UPF (CEUPF) | Consell d'Estudiants de la UPF (CEUPF) | UPF Student Council (CEUPF) |
| Consejo de Gobierno | Consell de Govern | Board of Governors |
| Consejo de Idiomas | Consell d'Idiomes | Language Board |
| Consejo Interuniversitario de Cataluña (CIC) | Consell Interuniversitari de Catalunya (CIC) | Interuniversity Council of Catalonia (CIC) |
| Consejo Rector del Centro de Investigación en Economía Internacional (CREI) | Consell Rector del Centre de Recerca en Economia Internacional (CREI) | Governing Board of the Research Centre for International Economics (CREI) |
| Consejo Social | Consell Social | Board of Trustees |
| Consejo Superior de Investigaciones Científicas | Consell Superior d'Investigacions Científiques (CSIC) | Spanish National Research Council (CSIC) |
| Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Cataluña (CBUC) | Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya (CBUC) | Consortium of University Libraries of Catalonia (CBUC) |
| Consorcio de Servicios Universitarios de Cataluña (CSUC) | Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC) | Consortium of University Services of Catalonia (CSUC) |
| Consorcio Europeo de Acreditación (ECA) | Consorci Europeu d'Acreditació (ECA) | European Corsortium for Accreditation (ECA) |
| Consortium for Advanced Studies in Barcelona (IVY League) (CASB) | Consortium for Advanced Studies in Barcelona (IVY League) (CASB) | Consortium for Advanced Studies in Barcelona (IVY League) (CASB) |
| coordinador/a de las PAU | coordinador/a de les PAU | coordinator for the University Entrance Exams (PAU) |
| Coro | Cor | Choir |
| CSI-CSIF. Sección sindical de la UPF | CSI-CSIF. Secció sindical de la UPF | CSI-CSIF. Trade union’s section at UPF |
| Cuadro de Mando Integral (CMI) | Quadre de Comandament Integral (QCI) | Balanced Scorecard (BSC) |
| curso de orientación universitaria (COU) | curs d'orientació universitària (COU) | pre-university orientation course (COU) |
| Curso Superior de Medicina del Trabajo | Curs Superior de Medicina del Treball | Advanced Course in Occupational Medicine |